(For English see below)
Liebe Blogfreundinnen und – freunde,
Nach mehreren Bearbeitungsschleifen freue ich mich, Euch dieses kurze Video präsentieren zu können. Darauf stelle ich den Blog vor und hoffe ein paar positive Schwingungen versprühen zu können.
Ich bedanke mich sehr bei meiner lieben Freundin Melanie Schiller, die dieses wunderbare Video so achtsam und einfühlsam gefilmt, geschnitten, musikalisch untermalt und einfach gemacht hat. Danke ebenfalls an Senad Hergic, der mich eingeschult hat, wie mensch Videos untertiteln kann. Die beiden arbeiten übrigens bei dem kleinen und total coolen TV-Sender okto.tv, der abseits vom Mainstream Informationen und viele medienpädagogische Angebote bietet.
Wenn Dir das Video gefällt, freue ich mich natürlich, wenn du es Menschen, die dir lieb sind, teilst!
Vielen Dank für die vielen wertschätzenden Rückmeldungen und Euer Feedback. Ich freue mich sehr darüber und es motiviert mich natürlich das Projekt weiterzuverfolgen.
Ich wünsche Dir und deinen Lieben alles Gute!
Lukas
~
Dear blog buddies and followers,
After several editing loops, I am thrilled to be able to present this short introduction video. In the video I present the blog briefly and hope to spread some positive vibes.
I want to give my thanks and deep gratitude to my friend Melanie Schiller. She filmed, cut, edited this video in a very mindful and perceptive way. With her help we could even make the background music ourselves! I also want to thank Senad Hergic for showing me how to subtitle videos. They both work for a small alternative TV station here in Vienna called Okto. They give non-media people lots of offers to learn about media and help them to produce content!
If you like the video and want to share it with loved ones and friends, I’s appreciate it of course!
Thank you also for all the warm,nice and positive comments and feedback from you folks. That motivates me of course to continue the project.
I wish you and your loved ones all the best!
Lukas
Wie kann mensch Krebsbetroffene unterstützen?